Louane prête sa voix dans le film d’animation "La fille dans les nuages"

Louane Emera présente son rôle dans le film d’animation "La fille dans les nuages". Elle évoque Providence, les enjeux du film, son travail de doublage, sa vision de la conduite, sa musique et ses projets au théâtre.

Publié le :

Louane prête sa voix dans le film d’animation "La fille dans les nuages"
9:17

Entre projets musicaux et théâtraux, Louane prête sa voix au personnage d'un film d'animation.

© Brio Films
Louane prête cet été sa voix à une jeune héroïne dans le film d’animation ‘‘La fille dans les nuages’’, de Philippe Riche : « C'est l'histoire de Providence, une petite fille très rêveuse passionnée par la lecture et qui a une grande envie d'aventure. » Le personnage découvre une plume magique qui donne vie à ses histoires, avec pour mission de sauver le monde, accompagnée de son cochon d’Inde Airbag, doublé par Jamel Debbouze.

Ce projet l’a convaincue par ses thématiques. « C'est un film qui essaye d'apprendre aux gens à quel point rêver c'est quelque chose d'important, à quel point faire preuve d'imagination, c'est une qualité », explique Louane. Elle souligne aussi le message environnemental du film, qui a pesé dans sa décision d’y participer.

Pour le doublage, un travail spécifique sur la voix a été nécessaire. « Providence c'est une petite fille et moi je suis une femme de quasi 30 ans, donc forcément je n'ai pas une voix de petite fille. » Elle décrit une adaptation technique, entre aiguës accentuées et graves atténués, pour correspondre à l’âge du personnage. « Il y a quelque chose de très reposant à n'utiliser que sa voix pour faire vivre quelqu'un, » reconnait-elle, en soulignant que cette approche rejoint son expérience musicale.

Dans ‘‘La fille dans les nuages’’, Providence vole pour voyager. Louane, elle, ne s'est pas précipitée pour passer son permis : « Je l'ai passé à 21 ans, mais j'habitais à Paris, il ne me servait pas à grand-chose ». En revanche, il lui a été utile ensuite pour partir en vacances aux Etats-Unis entre amis. « Aujourd’hui, j'ai une conduite sportive », précise-t'elle, tout en reconnaissant laisser souvent le volant à son mari lors des départs en vacances. Côté musique, Louane évoque son nouveau titre ‘‘Conduire’’ : elle y chante une relation toxique avec le champ lexical de la conduite.

Outre ce nouvel album, Louane Emera fera ses débuts au théâtre, à la rentrée, à Paris. Elle jouera dans ‘‘02h22 a Ghost Story’’ au théâtre Fontaine, une pièce centrée sur un mystère nocturne, qu’elle est « très fière de pouvoir interpréter ».
00:00 / 00:00

Pour approfondir le sujet

Flux RSS

Partager cet article

À découvrir sur le même thème

© Radio Atlandes Autoroute 2018
Crédits photos © adobestock.com
Mentions légales
Qui sommes-nous ?
Annonceurs
Contact
Atlandes Autoroute A63
Modifier vos consentements de Cookies